$ 0 0 The van Riemsdyk brothers are gearing up to go head-to-head for the first time as their Toronto Maple Leafs and Chicago Blackhawks clash Saturday night, writes Pierre LeBrun.